2 Aralık 2006
İbnülcemal Ahmet Tevfik
Velosipet ile bir Cevelan
“1900’e Doğru İstanbul’dan Bursa’ya Bisikletli Bir Gezi”
Çeviren: Cahit Kayra
İş Bankası Kültür Yayınları
Yine de en iyi ve en yeni “yeni çıkanlar” seçkisini Robinson Crusoe yapıyor galiba. Üstelik bunu sevimsiz bir tabela yardımıyla göstermedikleri için ayrıca minneti hak ediyor. Pazarın biraz da erken saatlerinde, gözlerim tazelerden ne var ne yok cevelanında iken, iki kitabevi çalışanının girişte solda yer alan yeniler tezgahının rehabilitesi için en az iki saatlik bir çalışma gerektiği üstüne dönen hararetli konuşmaları, pazar sıkıntısını bir çırpıda çekip aldı içimden. Yazının devamını oku »
» yorum bırak; | 
derleme, gezi, hatırat | 
Kalıcı Bağlantı
burak susut tarafından yazıldı
1 Aralık 2006
Pascal Quignard
Villa Amalia
(Çeviren: İsmail Yerguz)
Sel Yayıncılık
Öncelikle demeli ki, Sel Yayıncılık Quignardlar’ı ardı ardına (ve yeniden eskiye doğru) yayınlamakla teşekkürü hak ediyor. “Adı Dilimin Ucunda”, “Roma’daki Teras” ve “Amerikan İşgali”nden sonra “Villa Amalia” da raflardaki yerini aldı. Kitap, 25. İstanbul Kitap Fuarı’na yetişsin diye hızlı bir çalışma temposuna girilmişti, çünkü yazarın fuara konuk olması söz konusuydu, hatta yayınevi de basın ilanlarıyla bunu duyurmuştu, ama o program son anda iptal edildi. Umarız o buluşma başka bir zaman gerçekleşir. Şimdi Villa Amalia’nın kapağını kaldıralım: Yazının devamını oku »
» yorum bırak; | 
fransız, roman, çeviri | 
Kalıcı Bağlantı
burak susut tarafından yazıldı
